'cuer'-'dama'