putear
En España los jefes suelen putear a los empleados, pero en Argentina no se lo permitirían. Es que allá putear significa "fastidiar" (Argentina: "romper las bolas"), y aquí "insultar con la palabra que ustedes ya se imaginan".

Argentino-Español diccionario. 2014.

Mira otros diccionarios:

  • putear — verbo intransitivo 1. Uso/registro: vulgar. Causar (una persona o cosa) un daño o una molestia [a una persona]: El jefe me ha estado puteando todo el tiempo y no me ha dejado levantar cabeza. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • putear — 1. intr. 1. coloq. putañear. 2. coloq. Dedicarse a la prostitución. 3. Am. Injuriar, dirigir palabras soeces a alguien. 4. tr. vulg. Fastidiar, perjudicar a alguien …   Diccionario de la lengua española

  • putear — ► verbo intransitivo 1 Tener una persona trato o relación con prostitutas o prostitutos. SINÓNIMO putañear 2 Dedicarse una persona a la prostitución. SINÓNIMO [prostituirse] ► verbo transitivo 3 vulgar Causar problemas a una persona …   Enciclopedia Universal

  • putear — v. molestar, incordiar, perjudicar a alguien. ❙ «Fraga es la Gran Berta de una derecha puteada...» Francisco Umbral, La derechona. ❙ «Y creen que el ciudadano es un esclavo [...] al que pueden multar, exonerar y putear a placer.» A. Matías Guiu,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • putear — {{#}}{{LM P32351}}{{〓}} {{ConjP32351}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP33128}} {{[}}putear{{]}} ‹pu·te·ar› {{《}}▍ v.{{》}} {{※}}vulg.{{¤}} → {{↑}}fastidiar{{↓}}. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular. {{#}}{{LM SynP33128}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • putear — 1. ejercer la prostitución; ofrecer servicio sexual; cometer adulterio; ser promiscuo; coquetear; cf. patinar, puterío, puta; ya chiquillas, van a salir a putear esta noche, miren que no tenemos plata ni pa los puchos , ¿profesión? No, yo no… …   Diccionario de chileno actual

  • putear — pop. Blasfemar, renegar, injuriar o insultar con el empleo de la palabra puta// frecuentar un hombre los prostíbulos// dedicarse una mujer a la prostitución …   Diccionario Lunfardo

  • putear — transitivo malsonante jorobar, fastidiar, joder (malsonante), chinchar, incordiar, hastiar, importunar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • putear — 1) echarle la madre a otro. insultar 2) vagabundear 3) fastidiar a propósito a alguien 4) prostituirse 5) actividad a la que se dedica quien mantiene relaciones sexuales con otras personas a cambio de dinero 6) actividad de quien explota la… …   Colombianismos

  • putañear — ► verbo intransitivo Tener trato o relación con prostitutas o prostitutos. SINÓNIMO putear * * * putañear (inf.) intr. Putear. * * * putañear. intr. coloq. Tener relaciones sexuales con prostitutas. * * * ► …   Enciclopedia Universal

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”